戻る HOME
ハンガリー最新情報



ブダ城でワインと民俗舞踊を楽しむ


  ブダ王宮にあるロイヤルワインハウスとセラー博物館では、9月19日までの毎週末に舞踊団による民俗舞踊の公演が行われている。
公演を行っているCsillagszem? 少年少女舞踊団は、天皇皇后両陛下が2002年にハンガリーをご訪問された際にも踊りを披露しているほか、様々な賞も受賞している。

 また、ワインの歴史を知って味を楽しむ場として2008年にオープンしたロイヤルワインハウスでは、ワインはもちろんのことスパークリングワインやパーリンカの試飲と購入ができる。 ブダ城へは、16番、16A番、116番のいずれかのバスを利用し、Disztérで下車。そこから徒歩数分の場所にある。 (2010.08.19)

Királyi Borház és Pincemúzeum
開催日  2010年9月19日までの土・日曜
時間  17:00〜17:45
会場  ロイヤルワインハウスとセラー博物館(ブダ王宮)
URL  www.kiralyiborok.com


 

ドナウのウォーター・リムジンサービス開始


 観光バスツアーを催行するEUrama社とバス会社MB Trave 社が共同で新会社を設立し、ドナウ・ウォーター・リムジンサービスを開始した。
このサービスでは定員10名の小型ボートを使用し、ブダペスト市内のドナウ沿いに設けられた8-10ヶ所の船着場を結ぶ水上タクシーサービスと、ドナウベンドの名所であるセンテンドレやヴィシェグラード、エステルゴムへのチャーターサービスを行っている。 (2010.08.19)

Dunarama Luxury Boat Service
運航期間  3月中旬〜10月中旬
URL  www.dunarama.hu
問い合わせ先  Tel:+36-70-942-2613
 E-mail:info@dunarama.hu


 

ペーチのレンタサイクル・サービス


 ペーチの観光案内所では、この夏からレンタサイクルの営業を開始した。
自転車は最短の2時間から6時間、1日、もしくは1週間の単位でのレンタルが可能となっており、利用の際にはレンタル料の他に保証金の10,000フォリントと身分証明書の提示が求められる。借用時に預けたこの保証金は、返却の際に返金される。
観光案内所は、世界遺産初期キリスト教遺跡に近いセント・イシュトヴァーン広場にある。 (2010.08.19)

Kerékpárkölcsönzési Szolgáltatás
営業時間 毎日  10:00〜18:00
レンタル料 2時間  HUF 1,250
6時間  HUF 1,875
1日  HUF 3,125
7日間  HUF 10,000
住所  Tourinform, Szent István tér, 7624 Pécs
URL  www.tedeempecs.hu
問い合わせ先  Tel:+36-72-213315 / 511232
 E-mail:pecs@tourinform.hu


 

ペーチ方面列車一部区間でバス代行運転


 ハンガリー鉄道は、災害普及工事を行うため8月23日からペーチ方面のPincehely=Dombóvár 間とカポシュヴァール方面のDombóvár=Kaposvár間のバスを代行運転する。

 この間、ペーチで開催される「欧州文化首都 2010」 のイベント観覧や、世界遺産観光のためペーチ訪問を予定している人、またカポシュヴァールへ出かける予定のある人は列車案内に注意が必要だ。 (2010.08.19)

期間  2010年8月23〜31日 (予定)
区間  Pincehely=Dombóvár / Dombóvár-Kaposvár


 

ドナウ・クルーズ船「レゲンダ・パス」


 ドナウ・クルーズ船を運航するレゲンダ社が、自社の運航するドナウ・クルーズ乗船券とブダペスト交通局の路線に乗り放題となるクーポン乗車券を組み合わせた「レゲンダ・パス」を発売した。

 レゲンダ・パスは、2時間のドナウ・クルーズ船「Duna Bella」に1回乗船でき、日本語を含む30言語オーディオガイド、乗船中2回の飲み物サービス、マルギット島ガイドツアー、パス購入後の1年間に1 回に限り「Duna Bell」に乗船が可能となっている。また、ブダペスト交通局の地下鉄、路面電車、バス、トロリーバス、登山電車に2日間、もしくは3日間乗り放題となる。その他、パスを提示すると、博物館や美術館、レストラン、カフェなどでの10-50%の割引きも受けられる。

 このパスは、主なホテル、旅行代理店、ブダペスト空港、地下鉄駅出札所、レゲンダ発着所などで取り扱っている。 (2010.08.19)

Legenda Pass
レンタル料 2日間  HUF 5,500
3日間  HUF 6,500
URL  www.legendapass.com


 

ブダペストで料理コンテスト開催!


 ブダペスト19 区にあるボーカイ庭園で、女性市長と議員の提案で始まった「ブダペスト・セプテンバー・フェスティバル料理コンテスト」が開催される。

 200 ものチームが大鍋・小鍋を持ち寄りグヤーシュ部門と女性議員部門に別れ味を競うこのイベントでは、ギネスブックに記録された4,251リットルの大鍋で調理されるグヤーシュや、直径3.5メートルのチョコレートがけのスポンジケーキ、ショムローイ・ガルシュカが見ものだ。また、4つのステージでは豊富な音楽プログラムが用意されており、味覚と音楽が一緒に楽しめる。

 ボーカイ庭園へは、地下鉄(M3)のハタール通り駅からトラム(50番)に乗り換えVárosház u.で下車。市庁舎通り沿いに徒歩5分。入場は無料。 (2010.08.19)

Szeptember Fesztival a Bókay-kertben
開催日  2010年9月3〜5日
会場  ボーカイ庭園
URL  www.szeptemberfesztival.hu


 

ブダペスト・リバーライドが運航を一時休止


 水陸両用バスによるブダペスト市内観光とドナウ・クルーズを運航しているリバーライド社は、管理上の理由から一時運航を休止した。2010年8月現在、再開の見通しは立っていない。 (2010.08.19)

 

 

エステルゴム大聖堂にワインセラーがオープン!


 これまでレストランとして営業していたエステルゴム大聖堂の地下に、このほどカルパチア盆地に広がるワイン生産地の地下セラーを疑似体験できるワインセラー「プリマーシュ」が部分的にオープンした。

 このセラーでは支払いを済ませたら入口で ICカードとワイングラスを受け取り、エノマティック・ワインシステムからセルフサービスで試飲することができる。 (2010.07.01)

Primás Pince
住所  Esztergom Bazilika, Szent Istvan Ter 1, 2500 Esztergom
URL  primaspince.hu


 

「ブダペスト・レグナム・レジデンス」開業


 ブダ側のマルギット橋近くに4ッ星ホテル「レグナム・レジデンス」が開業した。
客室はスーペリオール17室(33u)、スィート33室(40-48u)の全50 室で、全てが禁煙。また、無料のインターネット接続環境が完備されている。(2010.07.01)

Regnum Residence
客室数  全50室
住所  Ganz u. 8, 1025 Budapest
URL  www.regnumresidence.hu
問い合わせ先  Tel:+36-1-265-5090 Fax:+36-1-201-4022
 E-mail:info@regnumresidence.hu


 

「オリンピア・レストラン」がキッチン オブ ザ イヤーに!


 ハンガリー・クリエイティヴ・キッチン・フォーラムは、2009年のキッチン オブ・ザ イヤーにブダペストの「オリンピア・レストラン」を選定した。

 2008年にオープンした同レストランは、常に最高の素材を求めて提供するため決まったメニューを用意せず、入荷した素材に基づいた日替わりメニューをしている。ランチは3コース、ディナーは3〜6コースのメニューがあり、その日のメニューは黒板書きされている。 (2010.07.01)

Olimpia Vendéglő
営業時間  12:00〜15:00、19:00〜22:00
定休日  土曜のランチ、日曜、祝日
住所  Alpár u. 5. Budapest VII
URL  www.alparutca.hu
問い合わせ先  Tel:+36-1-321-2805


 

世界遺産「パンノンハルマ修道院」の見学情報


 世界遺産になっている「パンノンハルマ修道院」は、現在でも修道生活が営まれている修道院だ。
そのため修道院内部は、ガイドツアーでのみ見学が可能となっている。現在、13世紀の大聖堂と地下聖堂、15世紀の回廊、19世紀の古文書館(図書館)が一般に公開されているが、日曜と宗教祭日の礼拝中やイベントの開催時は、大聖堂と地下聖堂、回廊の見学はできない。

 また、修道院では付属のワイナリーの試飲付ガイドツアーや、特定日の祝日にオルガンコンサートを開催しているので、時間に余裕があればこちらの方にも立ち寄ってみると良いだろう。但し、ワイナリーの見学は予約制となっているので注意したい。

 ジュールからパンノンハルマ修道院へは、駅の南側にあるバスターミナルからでている直通バスの利用が便利だ。運賃は460フォリントで、平日は8時から16時50分までの4本(日曜祝日は5本)が運行されている。

 また、ブダペストから列車を利用する場合は、ジュール駅で乗り換えが必要となる。2010年4月現在、同区間の運賃は2等普通列車が2,790フォリント、レイルジェットやインターシティの場合は3,190フォリントとなっている。パンノンハルマ駅から修道院までは、徒歩で30〜40分程度で到着する。

 ガイドツアー、修道院へのバスや列車の運行時間など詳細は、ハンガリー政府観光局のウェブサイトを参照。 (2010.05.13)

 

 

ホップオン・ホップオフ・ドナウクルーズが運行開始


 EUrama社が、乗船券があれば乗り降り自由となる、ドナウ川(ブダペスト市内)のホップオン・ホップオフ・クルーズ船の運航を開始した。

 所要時間は1時間。クルーズ船は、10月31日まで以下のスケジュールで運航される。(2010.05.13)


Hop on hop off sightseeing cruise on the Danube
出発時間 Vigadó 広場  10:00、11:00、12:00、13:00
 14:00、15:00、16:00、17:00
 19:00*、22:00*
Batthyány 広場  10:15、11:15、12:15、13:15
 14:15、15:15、16:15、17:15
Margaret 島  10:25、11:25、12:25、13:25
 14:25、15:25、16:25、17:25
Boráros 広場  10:45、11:45、12:45、13:45
 14:45、15:45、16:45、17:45
Vigadó 広場  11:00、12:00、13:00、14:00
 15:00、16:00、17:00、18:00
料金  HUF 2,500
備考  *印はノンストップ
URL  www.eurama.hu

** 写真左上:王宮前広場から見たドナウ川 **

 

 

ショプロン「火の見の塔」の改修工事


 ショプロンの中央広場に建つ「火の見の塔」は、今月から改修工事を行うため閉鎖されている。

 改修工事は1年におよぶ見込みで、この工事に伴い中央広場や広場から延びる2本の通り(Új u. SzentとGyõrgy u)は、考古学調査のため6月(予定)まで通行止めとなるので注意が必要だ。(2010.03.05)

 

 

ブダペスト交通局が料金を一部改定


 2010年2月1日からブダペスト交通局の料金が一部改定される。観光での利用が多い乗車券で、今回改定されるのは以下の通り。
但し、48時間や72時間有効のブダペストカードや、24時間・72時間・7日などのフリーパス型乗車券、郊外電車HÉV料金の変更はない。(2010.01.26)

2010年1月現在
種類 料金
1回乗車券 HUF 320
乗り継ぎ乗車券 HUF 490
10枚回数券 HUF 2,800
2週間券 HUF 6,500
地下鉄区間乗車券 HUF 260
1ヶ月定期券 HUF 9,800


 

リラフュレドの城ホテル「パロタ」の改修工事が終了


 ミシュコルツ郊外のリラフュレドにある「ホテルパロタ」は、美しいぶなの森に囲まれた避暑地にる4つ星ホテルだ。

 「宮殿」という意味の名を冠せられたこの城ホテルは、20 世紀前半に建てられたネオルネッサンス様式の建物で、周辺の自然にうまく溶け込み、日本人旅行者にも多く利用されている。この程、同ホテルの改修工事が行われ、プールやサウナなどのウェルネス施設も拡充された。(2010.01.26)

Hunguest Hotel Palota
客室数  129室
住所  Erzsébet sétány 1, 3517 Lillafured
URL  www.hunguesthotels.hu
問い合わせ先  Tel:+46-331-411 Fax:+46-533-203
 E-mail:hotelpalota@hunguesthotels.hu


 

美しい姿を取り戻したハンガリー国会議事堂


 世界屈指の美しい国会議事堂といわれるハンガリー国会議事堂(写真右)。

 修復のため、長年ドナウに面した部分に足場が組まれていたが、この程全ての足場が取り外され、再びその美しい姿を取り戻した。(2009.12.18)

 

 

ブダペストのトラム2号線が全線通し運転を再開


 世界遺産地区であるブダペストのドナウ河岸を走るトラム2号線は、自由橋付近の地下鉄4号線の工事に伴い南北に分断されていたが、10月末の工事終了に伴い全線の通し運転が再開された。

 この路線は、マルギット島、国会議事堂、民俗学博物館、くさり橋、ドナウクルーズ船乗り場、コントラアクインクム、エリザベート橋、自由橋、中央市場、国立劇場、芸術宮殿、ペトーフィ橋などのアクセスに便利で、対岸のブダ側を走るトラム19号線と同様に世界遺産地区を概観するのにも便利な路線だ。 (2009.12.18)

 

 

ブダペスト空港・ウィーン空港間シャトルバス運行開始


 2009年11月15日からブダペスト国際空港とウィーン国際空港間を結ぶシャトルバスの運行が開始された。

 ブダペスト国際空港から市内へのアクセスとして利用されているエアポートシャトル・ミニバス社とマレーヴ・ハンガリー航空が運行する同シャトルバスは1日3便。オンラインで予約した場合の料金は、当面の間片道8500フォリント(約4200円)で提供される。(2009.12.18)

Airport Shuttle
URL  www.airportshuttle.hu


 

ハンガリー鉄道がダイヤ改正


 12月13日、ハンガリー鉄道の2009/2010のダイヤ改正が行われた。

これに伴い、国際列車ではブダペスト=ウィーン(一部ミュンヘン)間に次世代高速車両であるRailJet(写真右)を導入し、2時間毎に運行している他、チェコ(全直通列車プラハ本駅発着)やポーランド方面への到達時間短縮、ルーマニア方面へ新型車両が投入された。

 また、国内では都市近郊区間への新車導入や、地方区間と地方の長距離列車にInterCityにリンクするInterRégióブランドの列車を導入。一方、ナローゲージ線を含む長年親しまれた地方のローカル線の廃止も進められている。 (2009.12.18)

MÁV-START
URL  elvira.mav-start.hu


 

ブダペスト温泉平日割引開始


 ブダペストの一部温泉で、2009年10月5日から平日割引が開始され、5つの温泉の平日料金が日替わりで約半額で提供されている。また、営業時間も20時(セーチェーニ温泉は22時)まで延長されている。 (2009.10.30)

Bath "Happy Hours"
URL  www.spasbudapest.com


 

「付加価値税」改定のお知らせ


 2009年7月1日から付加価値税が20%から25%へ改定された。また、ホテルに宿泊した際の税率も18%に下がり、乳製品やパンなども同じ税率が適用されている。(2009.07.13)

 

 

新アトラクション「ロイヤル・ワインハウス」誕生!


 王宮の丘に「ロイヤル・ワインハウス」が誕生した。ここは14世紀からブダ王宮のワインセラーに広がるハンガリーワインの殿堂とも言える場所で、ハンガリーワインの歴史や文化の紹介はもちろんのこと、ワインを試飲することも可能。また、ワインや小物の販売なども行われる新たなワイン・アトラクションとして注目されている。

 また、このワインハウスに隣接するブダペスト歴史博物館や国立ダンス劇場では、博物館への入場料が20〜25%割引になるお得なチケットも発売している。
「王宮の宝物」チケットの場合、ブダペスト歴史博物館と+ロイヤル・ワインハウス+セラー博物館が組になって料金は1600フォリント。国立ダンス劇場とセットになった「ワインとダンス」チケットは、ダンス公演の内容により料金は異なる。

 「ロイヤル・ワインハウス」へは、市バス(16・16A・116系統)を利用し、Disztérで下車、もしくは王宮ケーブルカーを利用すると便利だ。  (2009.07.13)

Királyi Borház
開館時間 5〜9月  12:00〜20:00
10〜4月  12:00〜20:00
休館日  月曜(10〜4月のみ)
料金 大人  HUF 900
住所  Budapest I, Szent György tér
URL  www.kiralyiborok.com
問い合わせ先  Tel:+36-6-1-267-1100
 E-mail:kiralyiborok@kiralyiborok.com


 

ブダペスト上空を遊覧飛行


 ヘリコプター遊覧飛行を手掛けるヘリペスト社は、毎週末にマルギット島のコパカバーナ・ヘリポートを離発着する市内・センテンドレ・ヴィシェグラード・エステルゴムへの遊覧飛行を開始した。機材は米国製ロビンソン社のR44で、乗客3人が搭乗可能。 (2009.07.13)

2009/6/22現在
遊覧飛行コース 飛行時間 3 人分の料金
ブダペスト市内 5分 HUF 21000
ブダペスト市内 10分 HUF 36000
ブダペスト+センテンドレ 20分 HUF 68000
ブダペスト+ヴィシェグラード 35分 HUF 115000
ブダペスト+エステルゴム 50分 HUF 162000

 
Helipest
URL  www.helipest.hu
問い合わせ先  Tel:+36-23-44-4604 Fax:+36-23-44-4605
 E-mail:info@helipest.hu


 

ブダペスト空港開発に伴う交通規制


 ブダペスト空港の第2ターミナルの大規模な開発工事開始に伴い、2009年4月16日から到着階への車の乗り入れが規制され、ブダペスト交通局バス、エアポート・シャトルバス、タクシー以外の車の進入はできなくなっている。

 この規制は2010年夏まで継続される見込みだが、出発階へは短時間の乗車下車であれば乗り入れ可能で、長時間の駐車が必要な場合はターミナル前の駐車場を利用する。なお、この開発にはスカイコートと呼ばれるターミナルビルの建設が含まれており、完成後にはチェックイン施設などが40%拡張される。(2009.05.15)

Budapest Airport
URL  www.bud.hu


 

ブダペストの交通関連情報



◆ 2系統

 ドナウ沿いに右岸を走り、世界遺産をひと眺めするのに便利な路線。自由橋付近で2つに分断されており、代行バス2V系統で乗り継ぐ必要がある。


◆ 19/41系統

 ドナウ沿いに左岸を走るバッチャーニ・テール(Battyány tér)からセント・ゲッレールト・テール(Szent Gellért tér)方面への路線。補修工事のため、代行バス(19-41V系統)が運行されている。


◆ 56系統

 モスクワ・テール(Moszkva tér)から子供鉄道の起点となるフューヴォシュヴォルジュ(H?vosvolgy)行きの路線。現在は運休中のため、61系統を利用する。


◆ ハンガリー鉄道エステルゴム線

 エステルゴム大聖堂やドナウベンド観光に利用する鉄道。5月中の土・日曜は、始発駅がブダペスト西駅から郊外電車のマルギット橋(Margit híd)駅に変更されている。

(2009.05.15)

 

2009年11月に「バグリオニホテル&ラーツ温泉」がオープン!


 2009年11月、トルコ風温泉とホテルの複合施設である「バグリオニホテル&ラーツ温泉スパ」が、ブダペストのにオープンする。

 このラーツ温泉は、キラーイやルダシュ温泉などと同様にオスマントルコ時代からのトルコ風の湯船を備えた温泉として人気があったが、宿泊施設を伴う複合的な温泉施設として改修と開発が進められていた。

 ホテルの発表によると宿泊予約の受付は9月開始予定となっているが、旅行代理店を通じて仮予約も受け付けているという。 (2009.04.02)

Baglioni Hotel & Ràcz Thermal Spa
住所  Hadnagy Utca 8-10, 1013 Budapest
URL  www.baglionihotels.com
問い合わせ先  Tel:+36-1-487-0313 Fax:+36-1-487-0314


 

便利でお得な「ブダペストカード」


 地下鉄、バストラムなど交通局の路線に無料で乗車できる他、多彩な割引サービス特典が付いている便利でお得な「ブダペストカード」。カードは48時間と72時間有効の2種で、市内の観光案内所やホテル、地下鉄駅改札などで発売されている。 (2009.04.02)

Budapest Card
開催日 48時間  HUF 6,300
72時間  HUF 7,500
URL  www.budapestinfo.hu/en/budapest_card


 

エアポート・シャトルとタクシー料金改定


 ブダペスト・フェリヘジ空港から市内への足となるエアポート・シャトルと、エアポート・タクシーの料金が改定された。

 8〜10人乗りのミニバスで運行されるエアポート・シャトルは、リーズナブルな市内均一料金制で、少人数での利用者に便利。24時間運行しているので、最終便で到着しても安心だ。

 また、ゾーン別の均一料金体系のエアポート・タクシーは、今回の料金改定に伴い5〜10%程度値下げされた。ブダペスト中心のホテルは、ゾーン2または3となる。 (2009.02.27)

新料金
エアポート・シャトル 片道 1人  HUF 2900
2人  HUF 4490
往復 1人  HUF 4990
2人  HUF 8490
エアポート・タクシー ターミナル1・2  HUF 1700
ゾーン1  HUF 3500
ゾーン2  HUF 4800
ゾーン3  HUF 5000
ゾーン4  HUF 5400


 

「ハンガリーツーリズム高品質大賞2008」が発表


 「ハンガリーツーリズム高品質大賞」は、ホテルやレストラン、カフェをはじめとする観光業に携わる企業を対象に、より良いサービスを目指すことを目的とし国立観光協会が認定する制度。同制度が導入されてからの4年に、56のホテルと12のレストランが受賞した一方、3つの受賞者が認定を取り消されている。 2008年度は、ブダペストのメルキュール・ブダペスト・シティ・センター、ダヌビウス・ホテル・アストリア、アイビス・ブダペスト・アエロ・ホテル、NHホテルなどが新たに認定されている。 この他の認定ホテル詳細は、ハンガリー政府観光局のウェブサイトを参照。 (2009.02.27)

 

 

ブダペスト空港ストライキ停止


 2009年1月21日、ブダペスト空港のストライキは停止されたが、格安航空会社が乗り入れるターミナル1は引き続き閉鎖され、ターミナル2を使って運航されている。空港当局では、乗客に出発時刻の2時間前までに空港に到着するよう呼びかけている。(2009.01.22)

 

 

ブダペスト交通局が料金改定


 ブダペスト交通局は、2009年1月1日付けで料金の改定を行った。主な新料金は次の通り。(2009.01.22)

種類 料金
乗車券 HUF  290
車内購入乗車券 HUF  400
10枚綴り乗車券 HUF 2600
1日乗車券 HUF 1500
3日乗車券 HUF 3700
7日乗車券 HUF 4400
地下鉄区間乗車券 HUF  240
乗継乗車券 HUF  450


 

ハンガリー入国時の免税について


 2008年12月1日から非EU国からEU加盟国へ入国する際に旅行者に与えられる免税ルールが変更され、ハンガリー入国の際もこれに準じた免税ルールが適用されている。

 主な変更点は、従来数量による規制であった香水やオーデコロンが、コーヒーや茶などがいずれも価格規制となったことと、価格規制値が従来の175ユーロから430ユーロへ引き上げられたことだ。

 具体的には、非EU国からEUへ空路入国する場合、煙草200本、蒸留酒1リットル、非発泡性ワイン4リットル、ビール16リットル、おもちゃ・香水・電気製品などの物品430ユーロまでが免税での持ち込み許可されている。この範囲を超えた場合は課税されるが、個々の物品の価格を分けることは不可能となっている。但し、陸路で入国する場合などは条件が異なるの確認を。 (2009.01.22)

URL  ec.europa.eu/taxation_customs/common/travellers/enter_eu


 

空路でハンガリーへ入国する際の税関検査について


 日本からハンガリーへ空路旅行する際の手荷物の税関検査は、原則として次のように行われる。なお、EU内の空港で受託された手荷物には緑色で縁取られたラベルが付けられ、非EU国からの手荷物とは識別されている。(2009.01.22)

 
 
@ 日本からの直行便の場合、ブダペスト空港到着時に機内手荷物と受託手荷物の両方の税関検査が行われる。

A EU内の空港で乗り継ぐ場合(受託手荷物をスルーでブダペストまで送った場合)、機内持ち込み手荷物は乗継空港で税関検査が行われ、受託手荷物はブダペスト空港で税関検査が行われる。

 

 

ハンガリーへの現金などの持込みと持ち出しについて


 現在、旅行者が1万ユーロを越えた現金やトラベラーチェック、有価証券、株券などを携帯してEU加盟国へ入国、あるいは出国する場合、税関に申告しなければならない。この処置は、不正なマネーロンダリングやテロの資金調達を抑止するためで、申告を怠ったり、虚偽の申告をしたりした場合、没収や処罰の対象になるので要注意。 (2009.01.22)

 

 

ブダペスト交通局ダイヤ改正


 ブダペスト交通局では、2008年9月6日付けで路線延長や系統番号の変更、乗継利便性の向上、運転本数の見直しといったダイヤ改正を行う。中でもブダペスト観光によく利用される路線の変更は以下の通り。(2008.09.05)

  • 登山電車:子供鉄道の走るセーチェーニの丘へ向かう登山電車は「60」系統に変更(8月21日実施)。
     
  • バス10、110:モスクワ広場からブダ王宮へのアクセスバス10と110系統は、系統番号を「16A」と「116」系統に変更。
     
  • バス16系統:デアーク・フェレンツ広場からブダ王宮へのアクセスバス「16」系統は、モスクワ広場まで延長。
     
  • バス200:ブダペスト空港と地下鉄3号線ケーバーニャ・キシュペスト駅を結ぶ200系統は、急行バスであることを示す「E」を付け「200E」系統に変更。
     
  • バス158:156系モスクワ広場とヤーノシュの丘へ向かうチェアーリフト乗り場(ズグリゲト)を結ぶ158系統は、一部路線を変更し系統番号を「156」系統に変更。

 

ヘルシー志向の新スタイル名物「グヤーシュ」


 ハンガリーの最高級レストランのひとつ「グンデル」は、客の健康志向に応えるためハンガリーの名物料理、グヤーシュスープの新バージョンを提供している。新任のチーフシェフの名を取り「megújítva Cseh János konyhafőnökünktől (英名:Chef János' new Version of Gulyás)」と名づけられた新しいグヤーシュは、皿に盛り付けられたヒレ・ステーキ、ベークしたジャガイモとミニトマト、パプリカ、ノケルディ(ニョッキ)に鮮やかな赤いグヤーシュソースをかけてあり、サイドにはコンソメスープが添えられている。 (2008.09.05)

 
Gundel Étterem
営業時間  12:00〜16:00、18:30〜24:00
住所  Állatkerti út 2, 1146 Budapest
URL  www.gundel.hu
問い合わせ先  Tel:+36-1-468-4040 Fax:+36-1-363-1917
 E-mail:info@gundel.hu


 

ハウス・オブ・ハンガリアン・ワインズが一時休業


 王宮の丘、マーチャーシュ教会の斜向かいにある「ハウス・オブ・ハンガリアン・ワインズ」は、ハンガリー国内の22ヶ所にあるワイン生産地から700種類以上のワインを集め、グラスを片手に自由にテイスティングしながら、お気に入りのワインを購入するシステムを採用している施設だ。
その「ハウス・オブ・ハンガリアン・ワインズ」が、現在移転のため一時的に休業している。移転先と営業再開に関しては、近日中に公表される予定だ。(2008.07.30)

 

 

バラトン湖初のゴルフクラブが誕生!


 2008年7月、バラトン湖の北岸、ティハニ半島のやや西側の町バラトンウドヴァリに、新たなゴルフクラブ「ロイヤル・バラトン・ゴルフ&ヨット・クラブ」がオープンした。

 自然保護区に隣接した同施設は、バラトン湖周辺では初となるゴルフクラブで、バラトン湖を眺めながらプレーできる9ホールのコースから営業を開始した。残る9ホールは今秋にも完成する見込みで、最終的には18ホール、パー72、総延長6158メートルのコースとなる予定だ。

 なお、クラブ側の話によると、クラブでは次世代のゴルファーに焦点を当て、今後は学生割引や無料のレッスンなどを行っていく予定だという。 (2008.07.30)

Royal Balaton Golf & Yacht Club
住所  Vászolyi utca, 8242 Balatonudvari
URL  www.balatongolf.hu
問い合わせ先  Tel:+43-6-87-549200 Fax:+43-6-87-449024
 E-mail:royal@balatongolf.hu


 

2008/2009年オペラプログラム


 チケット・オンライン・サイト"Jegymester"において、2008/2009年オペラプログラムが公表された。ブダペスト国立オペラ座では、9月26日のBank Banを皮切りに6月27日までターリア劇場での公演も含め300以上のプログラムが予定されている。

 中にはハンガリー人作曲家エルケルの作品「バーンク・バーン」や若者向けにアレンジされた「カルメンCET」、また10月20日と21日には西本智実指揮による新世界などのコンサートも上演される。なお、通常オンラインによるチケット販売は、公演の行われる前月の1日(平日の場合)現地時間の午前10時から開始される。各公演の詳細は、以下のウェブサイトを参照。(2008.07.30)

Jegymester
URL  www.jegymester.hu


 

ブダペストで夏の特別警戒中


 ブダペスト警察とブダペスト観光局は、今年も共同で観光客の安全の強化に乗り出す。
具体的には、ブダペスト観光局中央観光案内所に外国語を話す警察官を配置し、繁華街、ゲッレールトの丘、ブダ王宮、英雄広場、市民公園、国鉄や地下鉄駅構内などの地域を特別警戒すると同時に、これらの警察官の巡回には外国語を話す学生も同行し、外国からの観光客の利便性も高めるという。 (2008.07.30)

 

 

ブダペスト空港「列のヘルパー」が導入


 夏のピークを迎えたブダペスト空港では、保安検査のためにできる列を整理する「列のヘルパー」を導入している。

 これは赤いTシャツを着た若者たちが列の整理をしながら、子供連れの家族やシニア、体の不自由な旅客への手伝いを行うというで、同時に搭乗券の確認や液体を透明なビニール袋に入れているかなどを合わせて確認している。ちなみに、機内持ち込み規制に引っかかり、毎週8.5トンもの液体が保安検査場で放棄されているという。

 ブダペスト空港では、6月から効率の良い保安検査機材を導入しよりスピーディなー検査体制を整えたが、搭乗客はできるだけ早くチェックインを済ませる事を呼びかけている。これに関連しマレブ・ハンガリー航空では、2008年5月から出発時刻の3時間前から搭乗手続きを行っている。 (2008.07.30)

 

 

ブダペスト・フェリヘジ空港に4ツ星ホテルがオープン


 2008年7月28日、4ツ星の空港ホテル「エアポート・ホテル・ブダペスト」がオープンした。客室は、103室のデラックスやスイートを含む全112室。宿泊料金はシーズンにもよるが、朝食付がシングルで96〜111ユーロ、ツインで124〜144ユーロで提供する。

 ブダペスト・フェリヘジ空港のターミナル1とターミナル2のほぼ中間に位置し、エアポート・ビジネス・パークに隣接した同ホテルでは、空港への送迎サービスも行っている。 (2008.07.30)

Airport Hotel Budapest
客室数  全112室
住所  130/A, Lõrinci utca, 2220 Vecses
URL  www.airporthotel.hu
問い合わせ先  Tel:+43-6-29-552230 Fax:+43-6-29-552231
 E-mail:parkolo@airporthotel.hu


 

ブダペスト中央観光案内所にインターネットルームが開設


 ブダペスト観光局では、ブダペスト中央観光案内所の地下に旅行者からの要望の多かったインターネットルームを開設した。このサービスを利用するためには、受付でトークンの購入が必要。また、室内にはコーヒーや清涼飲料水、スナックなどの自動販売機も設置されている。場所は、地下鉄Deak Ferenc ter駅から徒歩1分(Suto ut. 2)。年中無休で営業している。 (2008.07.30)

営業時間 毎日  8:00〜20:00
12/24  8:00〜13:00
12/25、26、1/1  10:00〜18:00
場所  ブダペスト中央観光案内所(Tourinform)
問い合わせ先  Tel:+36-1-4388080 E-mail:suto@budapestinfo.hu


 

マレブ・ハンガリー航空のチェックイン時刻が変更


 マレブ・ハンガリー航空は、2008年5月26日からブダペスト・フェリヘジ空港におけるチェックインの開始時刻を30分早めた。また、シェンゲン条約の実施に伴い、出発の40分前にチェックインを締め切っている。なお、フェリヘジ空港2Aはシェンゲンルール適用国へのフライト、2Bはそれ以外のフライトが発着している。 (2008.06.30)

 

 

ハンガリーのゲストに優しい美術館・博物館


 地方自治・地域開発省とハンガリー政府観光局は、ゲストに優しい美術館・博物館を選定し公表した。各賞に選ばれた施設は以下の通り。(2008.06.30)
  • 特別賞
        ブダペストの子供向け科学博物館「奇跡の宮殿」

  • 国家賞
        ベーケーシュチャバのハンガリー人画家「ムンカーチ記念館」

  • 地域賞
        エールドの「地理博物館」

  • 観光局特別賞
        ドンボーヴァールのハンガリー人作家「フェケテ・イシュトヴァーン記念館」

  •  

    ブダペスト国立西洋美術館の「ミュージアム+」


     ブダペスト国立西洋美術館では、毎週木曜日に18時から行われるマーブルホールでのジャズサロンと、19時からの英語による館内ガイドツアーがセットになった「ミュージアム+」を用意し、開館時間を21時半まで延長する。この「Museum +」の入場券は、事前購入がお勧めだ。 (2008.05.29)

    Múzeum+
    実施日  毎週木曜
    料金  HUF 3,600 (国際学生証の提示があればHUF 2,000)
    開催地  Szépművészeti Múzeum,
     Dózsa György út 41, 1146 Budapest
    URL  www.szepmuveszeti.hu
    問い合わせ先  Tel:+36-1-4697100 Fax:+36-1-4697171
     E-mail:info@szepmuveszeti.hu


     

    ゲッレールト温泉浴室改修終了


     ゲッレールト温泉の男性用浴室の改修工事が終了した。女性用浴室、ホールやドームなどは既に改修工事が終了しており、次回は宿泊客に対するサービス部分の近代化を図るという。 (2008.05.29)

     

     

    ラディソン SAS ベーケに登場した「ジョルナイ・カフェ」


     ブダペスト西駅に隣接す4ッ星「ラディソン SAS ベーケ」に、名門ジョルナイの陶磁器でサービスをする「ジョルナイ・カフェ」が完成した。 (2008.05.29)

    Zsolnay Café
    営業時間  10:00〜21:30
    住所  Radisson SAS Béke Hotel, Terez Korut 43, 1067 Budapest
    URL  www.budapest.radissonsas.com
    問い合わせ先  Tel:+36-1-301-1600


     

    「ターミナル2A」がシェンゲン地域専用に


     マレーヴハンガリー航空によると、2008年3月30日午前0時から実施された夏季時刻表への移行と共に、ブダペスト・フェリヘジ空港のターミナル2Aがシェンゲン地域専用に、ターミナル2Bは非シェンゲン地域専用となった。

     従来、マレーヴハンガリー航空の全便とコードシェア便はターミナル2Bを使用していたが、この変更に伴い目的地や出発地により2Aと2Bに分けられている。

     なお、シェンゲン国間の国境でのパスポート検査は廃止されているが、チェックインの際にはパスポートの確認が行われている他、シェンゲン地域内であっても当局によるパスポートの確認は随時行われている。 (2008.05.09)

    Malev Hungarian Airlines
    URL  www.malev.hu


     

    不思議なヒーリングパワーを持つアッティラの丘


     ブダペストから東へ約1時間の場所にあるターピオーセントマールトンは、世界的に有名な競走馬キンチェムの産地だ。町には、その名を冠したキンチェム馬術公園がある。

     園内の5世紀のフン族の大王アッティラから名付けられた「アッティラの丘」は、19世紀半ばから不思議なヒーリングパワーを持つことで知られ、多くの家畜が好んで長時間寝そべり、子馬などの出産数も多いという現象がおきていた。
    やがて病を持つ人々がこの噂を聞きつけ、"ヒーリングの丘"とも言えるアッティラの丘やその周辺に集まるようになり、中には翌日から、或いは回を重ねた後に、病状が快方に向かうという人も現れた。

     この理由を探るべく科学者による調査が始まり、人体のヒーリングプロセスの促進に有用なエネルギー放射の存在が明らかにされた。調査は結論に達していないが、このエネルギー放射が全身のエネルギーの流れの調和を促す作用があると考えられている。

     一方、考古学調査ではここからスキタイの「黄金の鹿」が出土し、アッティラ大王が住んでいたと伝えられる「木の宮殿」跡が見つかっている。この伝説を元に大王の「木の宮殿」を2010年を目処に再建し、宿泊施設や後期ローマ帝国風の村、教会が再現される予定だ。なお、キンチェム馬術公園では、個人向けに馬車体験が、グループ向けにはプスタ馬術ショーなどのアトラクションが用意されている。 (2008.05.09)

    Reitpark Kincsem
    URL  www.kincsemlovaspark.hu


     

    オーディオガイドでブダペストの街歩きを楽しむ


     ブダペスト市内を徒歩で観光したいという人に朗報!ウォーカーズガイド社が、個人旅行者向けにオーディオガイドのレンタルサービスを開始した。

     このレンタルサービスは、オーディオセットとガイドブックがセットになっており、利用者は目的により1時間から10時間の12種類のコースを歩きながら、要所要所でガイドを聞くことができる。現在、ガイドは英語、ドイツ語、ハンガリー語のみとなっているが、このサービスを利用すれば見所を見逃さずに済むだけでなく、見所に関する情報を聞きながらの街歩きが楽しめる。

     レンタルは、市内3ヶ所にある旅行案内所や観光船レゲンダ発券所、オペレッタ・スーベニア・ショップ、ディスカバリー・ハンガリーでできる。なお、返却は相互間のショップでも可能で、その場合デポジットとして10,000フォリントかクレジットカードが必要となる。 (2008.05.09)

    レンタル料 3時間  HUF 3,000
    6時間  HUF 4,000
    1日  HUF 5,000
    URL  www.walkersguide.travel


     

    「フェリヘジ T1」が欧州ノストラ賞受賞


     現在、ブダペストのフェリヘジ国際空港ターミナル1は、主にチャーター便や格安航空会社の便に使われているが、原型を良く保ちながら、EUの要求する保安機能を含めた改修工事が行われたことに対し、保存遺産に与えられるヨーロッパで最も権威のある賞「ヨーロッパノストラ賞」が授与された。

     対象となったのは、ターミナル1の記念碑的な中央ホールとギャラリー、並びに家具だが、ターミナルビルそのものがハンガリーを始めヨーロッパ現代建築の典型的な例にもなっている。このユニークなターミナルビルは、上空から見ると飛行機の形をしていることでも知られている。(2008.04.01)

     

     

    ハンガリーの伝統菓子「プッチュシ・トゥーロー・ルディ」


     赤い水玉模様にラップされた、プッチュシ・トゥーロー・ルディ(Pottyos Turo Rudi)は、カッテージチーズをチョコでコーティングした世代を越えて愛されるハンガリーの伝統的なお菓子だ。チョコとチーズの組み合わせは上品な甘さで、意外だがワインのおつまみにも合う。値段は、1個51gのものが70〜80円程度。スーパーマーケットの保冷ショーケースなどで販売されている。(2008.04.01)

     

     

    ブダペストに国鉄の新チケットオフィスがオープン


     ブダペスト市内に新たなチケットオフィスが開設された。
    ペスト側の中心にできたこのチケットオフィスでは、国内・国際列車のチケットを現金、ク レジットカード、トラベラーズチェックで購入できる。(2008.03.06)

    営業時間 平日  9:00〜18:00
    住所  Jozsef Attila utca 16.(V 区)


     

    1フォリントと2フォリント硬貨の廃止


     2008年3月1日から、1フォリントと2フォリントの硬貨が使用できなくなった。今後6ヶ月間は、銀行や郵便局での両替が可能。(2008.03.06)

     

     

    「エアポートシャトル」の新料金


     ブダペスト・フェリヘジ空港から市内へのアクセス手段として親しまれているエアポートミニバスが、名称を「エアポートシャトル」変更し、これに伴い料金も改定された。今回は新たに2人片道料金が設定され、2008年2月にはインターネットを通じたチケット販売を行う予定だ。また、車両はエアコン付きになり、GPSによる車両管理などサービス向上を目指す。

     以下の料金は、ブダペスト市内であればどこへでも行くことのできる均一金。空港ロビーにあるサービスカウンターで乗車券の購入時に行き先を告げ、指定された場所で待てば運転手が迎えに来る仕組みだ。また、市内から空港へ向かう場合、24時間前に予約をすれば市内のどこへでも配車される。(2008.01.25)

    Airport Shuttle
    新運賃 1人片道  HUF 2,490
    2人片道  HUF 4,490
    1人往復  HUF 4,390
    URL  www.airportshuttle.hu


     

    個人での「国会議事堂」見学について


     国会議事堂内部を個人で見学する場合、ガイド・ツアーへの参加が必要となる。英語によるツアーは1日3 回行われており、チケットはツアー出発の15分前に10番窓口で購入する。もしくは、現地で催行されている「国会議事堂」を含むバスツアーに参加することも可能だ。なお、国会議事堂では、個人見学のための事前予約は受け付けていない。(2008.01.25)

    英語ツアー 毎日  10:00、12:00、14:00
    料金 大人  HUF 2,640
    学生  HUF 1,320


     

    劇場チケット、オンラインチケット予約の新機能


     国立歌劇場をはじめとする主要なコンサートや美術館のチケット予約ができるサイトに新機能が導入され、購入したチケットのプリントアウトができるようになった。このサービスを利用すれば、発券窓口に立ち寄る必要は無くなる。(2008.01.25)

    Jegymester
    URL  www.jegymester.hu


     

    パスポートの残存有効期限が変更


     ハンガリー入国の条件の1つである、パスポートの残存有効期限「6ヶ月以上」は、2007年7月より、「3ヶ月以上」に変更となっている。(2008.01.08)

     

     

    「コリンシア・アクインクム・ホテル」が改名


     オーブダの温泉付き5ッ星ホテル、コリンシア・アクインクム・ホテルが、「ラマダ・プラザ・ブダペスト」に名称変更された。同ホテルは、ブダペストでラマダブ・ダペストに次ぐラマダホテルとなり、2008年秋にはラマダ・アクアワールド・ブダペストがオープンする予定になっている。 (2007.11.15)

    Ramada Plaza Budapest
    客室数  310室
    住所  Á rpád fejedelem útja 94, 1036 Budapest
    URL  www.ramada.com/hotel/19199
    問い合わせ先  Tel:+36-1-436-4100 Fax:+36-1-436-4156
     E-mail:reservation@ramadaplazabudapest.hu


     

    国立博物館・美術館の有料化に関するお知らせ


     ハンガリー教育文化省によると、従来無料であった国立博物館、および美術館の常設展の入場料金が有料化され、2008年1月1日から実施される見通となった。
    但し、有料化後であっても、祝日には無料で開放される見込みだ。 (2007.11.15)

     

     

    ヴィッラーニのゲレ・ペンションが4ツ星に


     世界遺産の街、ペーチの南に位置するワインの産地ヴィッラーニに、2008年8月「ゲレ・ペンション」が4ツ星ホテルとしてオープンする。ヴィッラーニの著名なワイン生産者が経営する同ペンションには、24の客室と50席のレストラン、ウェルネス設備が完備される予定だ。 (2007.10.19)

    Gere Pension
    客室数  24室
    住所  Diofas U. 4, Villány


     

    IBISホテル・ジュールがオープン!


     西ハンガリーの街、ジュールに「IBISホテル・ジュール」がオープンした。街の中心部に建つ同ホテルは、ビジネスからレジャーまで対応可能な3ツ星ホテルだ。

     ブダペストとウィーンのほぼ中間にあるジュールは「川の町」として知られ、古くから交通の要衝として栄えた。美しいバロック様式の建築物の旧市街の街並みが人気だ。また、世界遺産に登録されているパンノンハルマへのアクセスも良く、周遊ツアーの宿泊地としても利用価値が高い。 (2007.10.19)

    Ibis Gyor
    客室数  96室
    住所  Szt Istvan ut 10b, 9021 Gyor
    URL  www.ibishotel.com
    問い合わせ先  Tel:+36-96-509700 Fax:+36-96-509701


     

    中欧初の「イージーホテル」がブダペストに誕生


     中欧初となる「イージーホテル」が、ブダペストに誕生した。
    同ホテルは、料金を低く抑えるためサービスの一部が省略されているホテルで、客室はシャワー、トイレ、ダブルベッドにテレビといった至ってシンプルな作り。また、食事の提供もない。料金は、29ユーロから。場所は、西駅とアンドラーシ通りの中間にあるエトヴェシュ通り沿い。 (2007.10.19)

    easyHotel Oktogon
    客室数  59室
    住所  Eötvös ut. 25/a, Budapest 1067
    URL  info.easyhotel.com/gb/Oktogon.html


     

    2008年春、デブレツェンに5ツ星ホテルが開業


     2008年3月、デブレツェン初となる5ツ星ホテル「ホテル ディヴィヌス」が開業する。
    市の中心部に程近い「大きな森」の中に建設が進められている同ホテルは地中海風のスタイルで、館内には158室の客室の他に2軒のレストラン、大会議室、カフェ、アイスクリームバー、ナイトバー、ウェルネスバーなどが併設される予定だ。

     デブレツェンの観光にはもちろんのこと、トカイやホルトバージなどの世界遺産観光やルーマニア領トランシルバニア地方への足がかりとしての利用にも便利だ。 (2007.10.19)

     

     

    市内からより快適にアクセス!「ブダペスト空港」


     7月16日にブダペスト空港第1ターミナルに隣接する国鉄Ferihegy駅が完成し、ブダペスト西駅から25分程度で結ばれる新たな空港へのアクセスルートが完成した。料金は、300フォリント。

     第1ターミナルからプラットフォームへは、歩行者通路、陸橋を利用し約200メートル。第2ターミナルへは、Ferihegy駅から市バス(200系統)に乗り換え、移動も可能だ。市内へ向かう場合の乗車券は、9時から22時まで第1ターミナルの観光案内所で販売されている。また、それ以外の時間帯は、車内で車掌から購入する。 (2007.08.24)

     

     

    「IBISブダペスト英雄広場」がオープン


     英雄広場に隣接したホテル リゲットの改装工事が完了し、この程「IBIS ブダペスト英雄広場」としてオープンした。

     「快適性」をコンセプトにした客室は、フランス風のデザインが取り入れられている。場所も市民公園内の英雄広場はもとより西洋美術館、セーチェーニ温泉、動植物園、ヴァイダフニャディ城に加え、レストラングンデルやバゴイヴァール、ロビンソンなども徒歩圏内の好立地。観光にも大変便利なホテルだ。ホテルへは、地下鉄1号線を利用し、英雄広場駅で下車。そこから徒歩で5分程度。 (2007.08.24)

    Ibis Budapest Heroes Square
    客室数  全139室
    住所  Dozsa Gy Ut 106, 1068 Budapest
    URL  www.ibishotel.com
    問い合わせ先  Tel:+36-1-2695300 Fax:+36-1-2695329


     

    ブダにオープンしたデザインホテル「ラーンツヒード19」


     この夏、ブダ側のくさり橋近くに4ツ星の「ラーンツヒード19」がオープンした。その名の如く、ラーンツヒード通りの19番地に位置する同ホテルは、「real-life showroom」をコンセプトに内装からスタッフのユニホームまでハンガリーの若手デザイナー達が手がけた。世界遺産サイトにある同ホテルの客室からは、ドナウの対岸ペスト、またはブダの王宮を眺められる。 (2007.08.24)

    Lánchíd 19 Design Hotel
    客室数  全48室
    住所  Lanchid utca 19, 1013 Budapest
    URL  www.lanchid19hotel.hu


     

    ペーチ初の4ツ星ホテル「ブティック・ホテル・ソピアネ」


     世界遺産やオスマントルコ時代の遺跡で知られる南ハンガリーの都市ペーチに、初めての4ツ星ホテル「ブティック・ホテル・ソピアネ」がオープンした。モダンな室内と、歴史的な外観の双方の矛盾をテーマにした設計が特徴的なホテルだ。 (2007.08.01)

    Boutique Hotel Sopianae
    客室数  22室
    住所  Felsőmalom u. 24., 7621 Pécs
    URL  www.hotelsopianae.hu
    問い合わせ先  Tel:+36-72-517-770 Fax:+36-72-517-779
     info@hotelsopianae.hu


     

    エゲル・ホテルパークがリニューアル・オープン!


     エゲル・ホテルパークの部分的な改装工事が終了し、装いも新たに4ツ星ホテルとしてオープンした。3ツ星のホテル・エゲル(全209室)に隣接する同ホテルは、エゲル大聖堂から約300メートル、エゲル駅から約1キロの場所にある。また、全室にエアコンが完備されている。 (2007.08.01)

    Hotel Eger & Park
    客室数  37室
    住所  Szálloda út 1-3, 33000 Eger
    URL  www.hotelegerpark.hu
    問い合わせ先  Tel:+36-36-522-200
     hotelegerpark@t-online.hu


     

    ブダペストのトラム2号線が運行区間を変更


     ブダペスト、ドナウ河岸の世界遺産地区を走るトラム2号線が、地下鉄4号線建設工事のため2分割された。これにより、2号線は Jaszai Maria ter と Havas utca 間、Czuczor utca とK ozvagohid 間の運転となる。また、Marcius 15 ter と Boraros ter 間には代行バス(2V)が運行している。

     マルギット橋のたもとからドナウ沿いにペスト側を南下するこのトラムは、国会議事堂、くさり橋、ヴィガドー劇場、エルジェーベト橋、中央市場を訪れるのに便利。また、車窓から対岸の王宮の丘やゲッレールトの丘などの景観が楽しめる路線として人気が高い。 (2007.08.01)

     

     

    ラーツ温泉とゲッレールトの丘ケーブルカー


     現在、バグリオニ・ホテルの手により5ツ星温泉付き高級ホテルとして再開発が行われている、トルコ風の温泉で有名なラーツ温泉。2008年の夏には、「Baglioni Hotel & Racz Thermal Spa」としてオープンする予定だ。また、同時に、ゲッレールトの丘の頂上まで通じるケーブルカーの建設も進められる見込み。 (2007.07.12)

     

     

    ブダペスト・ハイランド・ゴルフ場がオープン!


     2007年5月、ブダペスト22区に9ホールのゴルフコースと、40打席の練習場を持つブダペスト・ハイランド・ゴルフ場がオープンした。 (2007.07.12)

    Budapest Highland Golf
    URL  www.highlandgolf.hu
    問い合わせ先  Tel:+36-1-3628020 Fax:+36-1-3628021
     info@highlandgolf.hu


     

    セントジョルジ・レジデンスがオープン


     2007年5月1日、ブダペスト王宮内のフォルトゥナ通りに4ツ星のアパートメントホテル「セントジョルジ・レジデンス」がオープンした。かつては市議会や裁判所、宿、博物館として使用されていた同アパートメントホテルは、主にスィートルーム26部屋で構成されている。また、レストランとカフェも併設されており、短期旅行者から長期滞在者まで利用でき大変便利だ。場所は、マーチャーシュ教会から200メートルほど。 (2007.06.08)

    St. Gyorgy Residence
    所在地  Fortuna Street 4, 1014 Budapest
    URL  st.georg.hu
    問い合わせ先  Tel:+36-1-393-5700 Fax:+36-1-393-5705
     Info@StGeorgeHotel.hu



    ◇ 掲載の内容は予告なしに変更されることがありますのでご注意下さい ◇
    情報提供:ハンガリー政府観光局
    最終更新日:2010年8月19日
    Tourism World Inc All rights reserved.